学习中心
招生简章
客服微信
刘雷诉汪维剑、朱开荣、天安稳妥盐城中心支公司交通事端人身危害补偿胶葛案
【裁判摘要】投保人经过稳妥公司建立的营销部购买机动车第三者职责险，营销部营销人员为并吞保费，将自己假造的、内容和形式与真保单一起的假保单填写后，加盖假造的稳妥公司事务专用章，经过营销部的出售员在该营销部内出售并交给投保人。作为不知情的好心投保人有理由信任其购买的稳妥是实在的，保单的内容也并不违背有关fun88官网网客服的规则，营销部的行为在民法上应当视为稳妥公司的行为。因而，尽管投保人持有的保单是假的，但并不能据此革除稳妥公司依据稳妥合同依法应当承当的民事职责。
原告：刘雷，男，22岁，住江苏省常熟瀛环编织印染有限公司宿舍。
被告：汪维剑，男，36岁，住江苏省响水县小尖镇朱浦村。
被告：朱开荣，男，40岁，住江苏省响水县小尖镇土桥村。
被告：天安稳妥股份有限公司盐城中心支公司，住所地：江苏省盐城市解放南路。
负责人：于正祥，该公司总经理。
原告刘雷因与被告汪维剑、朱开荣、天安稳妥股份有限公司盐城中心支公司（以下简称天安盐城支公司）发作路途交通事端人身危害补偿胶葛，向常熟市人民法院提起民事诉讼。
原告刘雷诉称：2005年7月20日22时，在淼南村道吴庄村旁，被告汪维剑驾驭被告朱开荣的苏JFR978三轮摩托车掉头时，与原告驾驭的电动自行车相撞，致原告受伤。交警大队确认汪维剑负事端首要职责、刘雷负非必须职责。恳求判令被告补偿医药费、误工费、护理费、交通费、住院膳食补助费、救助费等计24 172元，伤残费用待判定后再提出。审理中，原告改变了相关的诉讼恳求，要求被告补偿医药费27 516元、救助费40元、误工费35 850元、护理费7625元、交通费1076元、住院膳食补助费1125元、养分费3050元、残疾补偿金28 168元、精力危害抚慰金5000元、膳食费325元、餐费3100元，算计112 875元。
被告汪维剑、朱开荣未作辩论。
被告天安稳妥盐城支公司辩称：我公司收到法院寄来原告刘雷的诉状及附件资料后，经核对，我公司从未向被告朱开荣签发过该摩托车稳妥单证，并发现该保单事务专用章与我公司印章不一起，我公司与朱开荣就摩托车稳妥一事从未构成稳妥合同联络。因而，我公司在此交通事端补偿一案中不应为假保单承当补偿职责。恳求驳回原告对我公司的诉讼恳求。
常熟市人民法院一审查明：2005年7月20日22时许，被告汪维剑驾驭苏JFR978“新感觉”正三轮载货摩托车在淼南村道吴庄村旁路途上掉头时，车前轮左边等处与由南往北行进的原告刘雷所驾驭的无号牌“爱奇克”电动自行车右侧稳妥杠等处相撞，致刘雷受伤，电动自行车损坏。事端发作后，常熟市公安局交通巡查差人大队进行了查询，于2005年8月1日作出了2005年第07126号交通事端确认书，以为汪维剑夜间驾车在路途上掉头，未能做到不阻碍其他车辆的通行，是形成该事端的首要原因，其行为违背《中华人民共和国路途交通安全法施行法令》第四十九条第二款及《江苏省路途交通安全法令》第三十八条第（一）项之规则；刘雷夜间驾驭未开灯火且事端后经查验为制动不合格的无号牌电动自行车且车速较快，亦是形成该事端的一个原因，其行为违背《中华人民共和国路途交通安全法》第十八条第三款、第三十八条及《江苏省路途交通安全法令》第十六条第一款第（二）项之规则，确认汪维剑负该事端的首要职责、刘雷负该事端的非必须职责。
原告刘雷伤后被救送至常熟市新区医院进行医治，被确诊为左胫腓骨敞开性骨折，住院医治12天；随即，刘雷又入常熟市第二人民医院住院医治22天；2006年8月15日至19日，刘雷又在常熟市第二人民医院住院医治4天。2006年11月17日至12月1日，刘雷在上海交通大学隶属第六人民医院住院医治13.5天。2006年12月1日至12日，刘雷在上海徐汇区宛平地段医院持续住院医治11天。此外，刘雷伤后还在上述各医院及常熟市梅李中心卫生院门诊医治。刘雷花去医疗费共27 556.70元。刘雷伤后由其亲属进行护理。审理中，常熟市人民法院依据刘雷的恳求，托付常熟市第一人民医院司法判定所对刘雷的伤残等级、误工期限、护理期限及人数、养分期限进行了判定。该所于2007年7月9日作出判定结论，以为刘雷因交通事端致左胫腓骨敞开性骨折已构成十级伤残；误工期限为伤后至定残前一日，住院期间及出院后90日应予1人护理并予养分支撑。
另查明：原告刘雷在常熟瀛环编织印染有限公司作业，其建议日收入50元。被告汪维剑驾驭的苏JFR978“新感觉”正三轮载货摩托车的挂号车主为被告朱开荣。汪维剑在事端后向常熟市公安局交通巡查差人大队供给了苏JFR978“新感觉”正三轮载货摩托车的稳妥单（编号0500064813），该稳妥单反映该摩托车在天安盐城支公司投保有稳妥期限自2005年5月30日0时起至2006年5月29日24时止的职责限额为20 000元的第三者归纳危害职责险。审理中，常熟市人民法院托付盐城市公安局对苏JFR978正三轮载货摩托车的稳妥单（编号0500064813）帮忙查询，查实该保单系营销部作业人员刘明星假造的保单中的一份。
又查明：天安盐城支公司在响水设有营销部，该营销部对外签定稳妥合同时运用天安盐城支公司的事务专用章，刘明星曾任该营销部的负责人。刘明星在任职期间，假造了天安盐城支公司的事务专用章、私自印制了保单，并进行出售。本案中，苏JFR978正三轮载货摩托车的稳妥单（编号0500064813）系刘明星经过响水营销部的出售员在该营销部内出售的，内容由出售员填写。2005年9月7日，天安盐城支公司向盐城市公安局报案，称刘明星于2004年12月以来，私刻公司公章、私印保单，骗得多人稳妥费用。2005年9月30日，盐城市公安局决议立案侦查。2005年10月20日，刘明星因涉嫌职务侵占违法被盐城市公安局刑事拘留。2005年11月25日，盐城市人民检察院以涉嫌合同诈骗罪对刘明星批准逮捕。刘明星现已被响水县人民法院以合同诈骗罪判处有期徒刑。
本案一审的争议焦点是：被告天安盐城支公司是否应承当稳妥补偿职责。
常熟市人民法院一审以为：
原告刘雷就本起事端所形成的丢失向法院提起诉讼的时刻在2006年4月1日曾经，依据2006年7月1日曾经的规则，机动车发作交通事端形成人身伤亡、财产丢失的，由稳妥公司就事端所发作的丢失在第三者职责险的稳妥职责限额内予以补偿。稳妥公司在第三者职责险的稳妥职责限额内所承当的补偿职责是无差错职责，不管交通事端当事人是否有差错，稳妥公司都应予以补偿。超越稳妥职责限额的部分，机动车与非机动车驾驭人、行人之间发作交通事端的，由机动车一方承当职责；可是，有依据证明非机动车驾驭人、行人违背路途交通安全fun88官网网客服、法规，机动车驾驭人现已采用必要处置办法的，减轻机动车一方的职责。
被告汪维剑在事端后向交警部门供给的苏JFR978“新感觉”正三轮载货摩托车的稳妥单（编号0500064813）确为假保单，但系由刘明星的违法行为所形成，而刘明星在运用假保单施行违法时，其是天安盐城支公司设在响水的营销部的负责人，假保单是经过营销部的出售门市出售的，可见天安盐城支公司对响水营销部办理不力，该公司在响水营销部出售刘明星假造的假保单的进程中有显着差错。因而，天安盐城支公司应当为此承当职责。
交警部门确认被告汪维剑负该次事端的首要职责、原告刘雷负该次事端的非必须职责并无不当，予以采用。被告汪维剑、朱开荣分别为苏JFR978“新感觉”正三轮载货摩托车的驾驭人和挂号车主，因为两边均未到庭，致法院无法查明其能否免责的事由，故应对刘雷在事端中形成的丢失一起承当补偿职责。鉴于刘雷对该事端的发作有差错，负事端的非必须职责，应相应减轻汪维剑、朱开荣的补偿职责。由汪维剑、朱开荣对事端形成的刘雷的丢失承当80%的补偿职责。
至于原告刘雷在事端中形成的丢失及其所建议的补偿费用，应按照最高人民法院《关于审理人身危害补偿案子适用fun88官网网客服若干问题的解说》中规则的规模、项目和规范进行核算。
关于医疗费，确以为27 556元；关于误工费，确以为26 937.69元；关于护理费，确以为6100元；关于交通费，酌情确以为800元；关于住院膳食补助费，确以为1125元；关于养分费，确以为1525元；关于残疾补偿金，确以为28 168元；关于精力危害抚慰金，确以为5000元；关于原告刘雷建议的膳食费、餐费，不属于fun88官网网客服规则的补偿规模和项目，不予支撑。
综上所述，本起事端形成的原告刘雷的丢失，包括医疗费27 556元、误工费26 937.69元、护理费6100元、交通费800元、住院膳食补助费1125元、养分费1525元、残疾补偿金28 168元、精力危害抚慰金5000元，算计为97 211.69元。应由天安盐城支公司在第三者职责险的职责限额规模内向刘雷补偿20 000元。对超越职责限额的数额77 211.69元，由被告汪维剑、朱开荣按80%的份额补偿刘雷61 769.35元。汪维剑、朱开荣经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，应视为其抛弃应诉抗辩的权力，由此或许形成的晦气效果，应由其自行承当。据此，常熟市人民法院按照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国路途交通安全法》第七十六条第一款，最高人民法院《关于审理人身危害补偿案子适用fun88官网网客服若干问题的解说》第一条、第二条、第十七条、第十八条，最高人民法院《关于确认民事侵权精力危害补偿职责若干问题的解说》第一条、第八条第二款、第十条、第十一条的规则，于2007年11月17日作出判定：
一、被告天安盐城支公司补偿原告刘雷因交通事端形成的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院膳食补助费、养分费、残疾补偿金、精力危害抚慰金等计20 000元，于本判定收效后十日内实行。
二、被告汪维剑、朱开荣补偿原告刘雷因交通事端形成的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院膳食补助费、养分费、残疾补偿金、精力危害抚慰金等计61 769.35元，于本判定收效后十日内实行。
三、驳回原告刘雷的其他诉讼恳求。
天安盐城支公司不服一审民事判定，向苏州市中级人民法院提起上诉称：（1）一审法院仅凭一份假保单和违法分子在公安部门的口供就确认稳妥公司办理不力而确认稳妥公司承当职责，于法无据。（2）罪犯刘明星原系本公司响水营销部的负责人，但刘明星2004年12月便私行脱离公司，自2005年起便不再是稳妥公司响水营销部负责人，他的违法行为与稳妥公司的办理和训练无关，稳妥公司不应当承当民事补偿职责。（3）本案2007年10月由简易程序转为一般程序，但10月22日开庭审理时人民陪审员计宝奇、张丽云均未到庭，仍由邵均独任审理，程序不合法，其效果无效。恳求二审法院依法改判。
被上诉人刘雷、汪维剑、朱开荣未作辩论。
苏州市中级人民法院经二审，确认了一审查明的现实。
二审另查明，2007年10月22日上午8：30在常熟市人民法院第四法庭对本案进行了第2次开庭审理，人民陪审员计宝奇、张丽云均到庭参与庭审，并在庭审笔录上签了名。
本案二审的争议焦点仍是：上诉人天安盐城支公司是否应承当稳妥补偿职责。
苏州市中级人民法院二审以为：
上诉人天安盐城支公司在响水设有营销部，该营销部对外签定稳妥合同时运用天安盐城支公司的事务专用章，刘明星供认曾任该营销部的负责人，在任职期间，假造了天安盐城支公司的事务专用章、私自印制了保单，并进行出售。上诉人以为刘明星2004年12月便私行脱离公司，自2005年起就不再是上诉人公司响水营销部负责人，但未能供给依据证明。且本案中，苏JFR978正三轮载货摩托车的稳妥单（编号0500064813）系刘明星经过响水营销部的出售员在该营销部内出售的，内容由出售员填写，保单的内容和形式与真保单一起。作为好心相对人的被稳妥人原审被告朱开荣在上诉人的响水营销部购买第三者归纳危害职责险，朱开荣有理由信任其购买的稳妥是实在的，保单的内容也并不违背有关fun88官网网客服的规则，响水营销部的行为在民法上应当视为上诉人的行为，因而，尽管朱开荣持有的保单是假的，但此系由上诉人的作业人员使用职务上的行为所造成的，朱开荣无从察知，上诉人则应当加强办理监督，故不能据此革除上诉人应当承当的民事职责，常熟市人民法院判定上诉人在其稳妥限额内承当补偿职责并无不当。
关于上诉人天安盐城支公司提出一审审理程序不合法的上诉理由因与现实不符，不予支撑。
综上所述，上诉人天安盐城支公司的上诉理由均不能成立，原审法院判定并无不当，应予保持。苏州市中级人民法院按照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规则，于2008年6月19日判定：
驳回上诉，保持原判。
本判定为终审判定。
- 上一篇：民事辩论状范文民事诉讼文书
- 下一篇：存案恳求书（单位用）
通讯地址：北京市海淀区中关村北大街123号华腾科技大厦452室
咨询电话：010-57409901 57409902 传真：010-62758951 24H课程参谋：13381307900
fun88官网网客服网（www.kfzdy.com）由北京华夏智联教育科技有限公司独家承办运营 本站内容如触及侵权，请及时联络咱们更改
京ICP备080032698号 京公网安备1101082224号
全国十佳诚信教育组织
时刻 9：00-20：00
